週末が来る度に振り続いた雪。
この富士山麓に生まれ、当館に半世紀以上勤務している従業員も、
いまだかつて経験したことがないという、記録的な大雪となりました。

この雪の影響により、２／２２（土）・２３（日）に予定されておりました、
河口湖「冬花火」は、中止が決定いたしました。
自然災害とはいえ、楽しみにされていた皆様には、誠に申し訳なく、
町当局および観光協会に成り代わり、心よりお詫び申し上げます。

今は、各道路や公共交通機関が一刻も早く復旧することを願い、
地域を挙げて除雪作業に取り組んでおるところでございます。

除雪の次は、行き過ぎた報道による風評被害の払拭という課題がありますが、
小さな旅館でも、出来ることから一歩一歩地道に努力してまいる所存でございます。

このような悪天候の中、大変な道中をお運びくださるお客様、
やむなく宿泊を断念された際、私どもに温かい励ましのお言葉を掛けてくださったお客様、
本当に、本当にありがとうございます。

お客様がいらっしゃる限り、私どもは頑張ることができます。

これから、当地にお越しになる皆様におかれましては、
雪道にはくれぐれもお気をつけくださいませ。

皆様のご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げます。

河口湖の新春の風物詩「冬花火」。
澄み切った夜空を鮮やかに彩る冬花火は、観る人の心に花を咲かせます。
この機会を是非お見逃しなく！


★２０１４　「河口湖　冬花火」　今後の日程★

２／８（土）・　９（日）　　２／１５（土）・１６（日）　　２／２２（土）・２３（日）


★各日とも夜８時～２０分間の打ち上げを予定しております。

★当館では、いずれの日も宿自慢の “総ガラス張り展望ホール” を開放し、
　 暖かい館内にて、冬花火をごゆっくりとご観賞いただけます。
　 大きな一枚ガラスの向こうに繰り広げられる「冬花火」を存分にお楽しみくださいませ。

河口湖の新春の風物詩「冬花火」。
ただいま、絶賛開催中でございます。
澄み切った夜空を鮮やかに彩る冬花火は、観る人の心に花を咲かせます。


★２０１４　「河口湖　冬花火」　今後の日程★

２／　１（土）・　２（日）　　２／ ８（土）・　９（日）

２／１５（土）・１６（日）　　２／２２（土）・２３（日）　　


★各日とも夜８時～２０分間の打ち上げを予定しております。

★当館では、いずれの日も宿自慢の “総ガラス張り展望ホール” を開放し、
　 暖かい館内にて、冬花火をごゆっくりとご観賞いただけます。
　 大きな一枚ガラスの向こうに繰り広げられる「冬花火」を存分にお楽しみくださいませ。

河口湖の新春の風物詩「冬花火」。
今年も、その華麗なる舞台の幕が開きました。
澄み切った夜空を鮮やかに彩る冬花火は、観る人の心に花を咲かせます。


★２０１４　「河口湖　冬花火」　今後の日程★

１／２５（土）・２６（日）

２／　１（土）・　２（日）　　２／ ８（土）・　９（日）

２／１５（土）・１６（日）　　２／２２（土）・２３（日）　　


★各日とも夜８時～２０分間の打ち上げを予定しております。

★当館では、いずれの日も宿自慢の “総ガラス張り展望ホール” を開放し、
　 暖かい館内にて、冬花火をごゆっくりとご観賞いただけます。
　 大きな一枚ガラスの向こうに繰り広げられる「冬花火」を存分にお楽しみくださいませ。

河口湖の新春の風物詩「冬花火」。
澄み切った冬の夜空を鮮やかに彩る艶やかな花火をご堪能くださいませ。


★２０１４　「河口湖　冬花火」　の日程★

１／１８（土）・１９（日）　　１／２５（土）・２６（日）

２／　１（土）・　２（日）　　２／ ８（土）・　９（日）

２／１５（土）・１６（日）　　２／２２（土）・２３（日）　　


★各日とも夜８時～２０分間の打ち上げを予定しております。

★当館では、いずれの日も宿自慢の “総ガラス張り展望ホール” を開放し、
　 暖かい館内にて、冬花火をごゆっくりとご観賞いただけます。
　 大きな一枚ガラスの向こうに繰り広げられる「冬花火」を存分にお楽しみくださいませ。


皆様のご来遊を心よりお待ち申し上げております。

当館には、宿の屋上をまるごと開放した、富士山展望台がございます。
富士と湖が織りなす、自然の大パノラマを360度ぐるりと見渡せる展望台からは、
四季折々、日々刻々と移りゆく千変万化の情景を心ゆくまでお楽しみいただけます。
こちらの画像は、当館自慢の富士山展望台から撮影したものです。

富士山が、一年で一番の美しさを湛える冬。
凛と澄み渡る冬の空気は、富士山の雄姿を一段と引き立て、
河口湖の水面に一層の磨きをかけます。
そして、富士山の見える確率も、日を追うごとに高まっていきます。

温泉のぬくもりが恋しいこの季節…。
富士山麓の湖畔の里にて、思い思いの冬物語を綴られてはいかがでしょうか。


～追伸～

２０１４　「河口湖　冬花火」　のご案内　＜全12日間　開催＞

河口湖の新春の風物詩「冬花火」。
澄み切った冬の夜空を鮮やかに彩る艶やかな花火をご堪能くださいませ。

★２０１４　「河口湖　冬花火」　の日程★

１／１８（土）・１９（日）　　１／２５（土）・２６（日）

２／　１（土）・　２（日）　　２／ ８（土）・　９（日）

２／１５（土）・１６（日）　　２／２２（土）・２３（日）　　

★各日とも夜８時～２０分間の打ち上げを予定しております。

★当館では、いずれの日も宿自慢の “総ガラス張り展望ホール” を開放し、
　 暖かい館内にて、冬花火をごゆっくりとご観賞いただけます。
　 大きな一枚ガラスの向こうに繰り広げられる「冬花火」を存分にお楽しみくださいませ。

皆様のご来遊を心よりお待ち申し上げております。

旧年中は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございました。
本年も倍旧のご愛顧お引き立ての程、何卒よろしくお願い申し上げます。

●「初詣」のご案内
勝山冨士御室浅間神社(かつやま ふじ おむろ せんげんじんじゃ・当館から徒歩で約８分)は、
1,300年以上の歴史を有し、木花開耶姫命(このはな さくやひめ の みこと)をご祭神とする富士山最古の神社として、
国の重要文化財、また、富士山世界文化遺産の構成資産に登録されています。
境内は、常緑の高い木々に包まれ、戦国時代には武田信玄公が祈願に訪れたことでも知られています。
初詣にて、富士山のパワーを授かり、運気を一層高めてください。


♪丸栄の「新春お楽しみイベント」のご案内♪

●１月１日（水）～３日（金）　　
【お正月　開運もちつき大会】　
夜８：３０～　１階サロンにて
皆様の無病息災・家内安全・商売繁盛を願い、半世紀以上に渡り受け継がれてきた、
丸栄の伝統行事です。

「臼と杵で“もち”をつく」という、昔話のひとコマのような光景…。
ご自分でついた“おもち”の旨さを味わってください。
当館調理部の“もちつき名人”による妙技の実演もございます。

●１月４日（土）・５日（日）　　
【初春　なごみ紙芝居】　
夜８：３０～　１階サロンまたは特設会場にて
年間100日の上演を紡いで19年。　当館若主人が、お客様へ感謝の心を込めてお贈りする
“一話入魂の初春舞台”をご堪能ください。

尚、各イベントは、やむなき事情により、内容を変更または中止させていただく場合もございます。
その節は、何卒ご容赦くださいませ。

２０１４　「河口湖　冬花火」　のご案内　＜全12日間　開催＞

河口湖の新春の風物詩「冬花火」。
澄み切った冬の夜空を鮮やかに彩る艶やかな花火をご堪能くださいませ。

★２０１４　「河口湖　冬花火」　の日程★

１／１８（土）・１９（日）　　１／２５（土）・２６（日）

２／　１（土）・　２（日）　　２／ ８（土）・　９（日）

２／１５（土）・１６（日）　　２／２２（土）・２３（日）　　

★各日とも夜８時～２０分間の打ち上げを予定しております。

皆様の新しい年が、希望に満ちた素晴らしい年となりますよう、
丸栄一同、心よりお祈り申し上げます。

年の瀬になると毎年願うことがあります。
それは「どんなに時代が変わっても、変わることのない懐かしい童謡の歌詞やメロディーのように、
お正月は、いつまでも 『日本の心の故郷』 であり続けて欲しい」との願いでございます。

「若草の宿　丸栄」 年末・年始の館内イベントについて、ご案内いたします。

●１２月２８日（土）～３０日（月）　　
【年忘れ　なごみ紙芝居】　
夜８：３０～　１階サロンまたは特設会場にて
幼き頃より宿と芸を磨き続ける当館若主人が、お客様へ感謝の心を込めてお贈りする
“丸栄の名物舞台”です。是非お見逃しなく！

●１２月３１日（火）　　
カウントダウンイベント【ゆく年くる年 in 若草の宿　丸栄】　
夜１１：４５～　１階サロンにて
「日本の宿らしく、丸栄らしく」をモットーに、ささやかですが 心温まる趣向を取り入れた
当館の恒例行事です。皆様ふるってご参加くださいませ。

●１月１日（水）～３日（金）　　
【お正月　開運もちつき大会】　
夜８：３０～　１階サロンにて
皆様の無病息災・家内安全・商売繁盛を願い、半世紀以上に渡り受け継がれてきた、
丸栄の伝統行事です。

「臼と杵で“もち”をつく」という、昔話のひとコマのような光景…。
ご自分でついた“おもち”の旨さを味わってください。
当館調理部の“もちつき名人”による妙技の実演もございます。

●１月４日（土）・５日（日）　　
【初春　なごみ紙芝居】　
夜８：３０～　１階サロンまたは特設会場にて
年間100日の上演を紡いで19年。　当館若主人が、お客様へ感謝の心を込めてお贈りする
“一話入魂の初春舞台”をご堪能ください。

尚、各イベントは、やむなき事情により、内容を変更または中止させていただく場合もございます。
その節は、何卒ご容赦くださいませ。

それでは、皆様、今年一年、誠にありがとうございました。　どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。

楽しいクリスマスは、もうすぐ♪
近年では、温泉旅館で過ごすクリスマスが、すっかり定着し、
おかげ様で、当館では、今年も多くのご予約をいただいております。

その一方で、多様な休日の過ごし方が広がる中、ひと足早いアーリークリスマスや、
一日遅れのレイトクリスマスを楽しまれる方も大勢いらっしゃいます。

親しい方と積もる話に花を咲かせる12月の温泉旅行、思い出深いクリスマスの旅は、
「若草の宿　丸栄」を是非ご利用くださいませ。
事前のご予約にて、ケーキやお花のご手配も承ります。お気軽にお問合わせください。

また、今年、富士急ハイランド（当館よりお車で約10分）にオープンした、
世界初！フランス生まれの人気絵本のキャラクターテーマパーク「リサとガスパールタウン」では、
現在、クリスマスいっぱいにデコレートされたパリの街並みと50万球のイルミネーションをお楽しみいただけます。
こちらの画像は、そのクリスマスデコレーションの様子を撮影したものです。

園内のクリスマスデコレーションは【本年12月25日（水）まで】
詳しくは、「リサとガスパールタウン」のホームページをご覧ください。

～追伸～

２０１４　「河口湖　冬花火」　のご案内　＜全12日間　開催＞

河口湖の新春の風物詩「冬花火」。
澄み切った冬の夜空を鮮やかに彩る艶やかな花火をご堪能くださいませ。

★２０１４　「河口湖　冬花火」　の日程★

１／１８（土）・１９（日）　　１／２５（土）・２６（日）

２／　１（土）・　２（日）　　２／ ８（土）・　９（日）

２／１５（土）・１６（日）　　２／２２（土）・２３（日）　　

★各日とも夜８時～２０分間の打ち上げを予定しております。

皆様のご来遊をお待ちいたしております。

いよいよ間近に迫ったクリスマス♪
近年では、温泉旅館で過ごすクリスマスが、すっかり定着し、
おかげ様で、当館では、今年も多くのご予約をいただいております。

その一方で、多様な休日の過ごし方が広がる中、ひと足早いアーリークリスマスや、
一日遅れのレイトクリスマスを楽しまれる方も大勢いらっしゃいます。

親しい方と積もる話に花を咲かせる12月の温泉旅行、思い出深いクリスマスの旅は、
「若草の宿　丸栄」を是非ご利用くださいませ。
事前のご予約にて、ケーキやお花のご手配も承ります。お気軽にお問合わせください。

また、今年、富士急ハイランド（当館よりお車で約10分）にオープンした、
世界初！フランス生まれの人気絵本のキャラクターテーマパーク「リサとガスパールタウン」では、
現在、クリスマスいっぱいにデコレートされたパリの街並みと50万球のイルミネーションをお楽しみいただけます。
こちらの画像は、そのクリスマスデコレーションの様子を撮影したものです。

園内のクリスマスデコレーションは【本年12月25日（水）まで】
詳しくは、「リサとガスパールタウン」のホームページをご覧ください。

～追伸～

２０１４　「河口湖　冬花火」　のご案内　＜全12日間　開催＞

河口湖の新春の風物詩「冬花火」。
澄み切った冬の夜空を鮮やかに彩る艶やかな花火をご堪能くださいませ。

★２０１４　「河口湖　冬花火」　の日程★

１／１８（土）・１９（日）　　１／２５（土）・２６（日）

２／　１（土）・　２（日）　　２／ ８（土）・　９（日）

２／１５（土）・１６（日）　　２／２２（土）・２３（日）　　

★各日とも夜８時～２０分間の打ち上げを予定しております。

皆様のご来遊をお待ちいたしております。